H

Hemicelulose <hemicellulose> - Polissacarídeo constituinte da madeira que liga as fibras de celulose, menos complexo do que a celulose e facilmente hidrolizável; por reduzir a permanência do papel, deve ser eliminada antes da preparação da massa. Ver também: Extração da polpa <pulping>.

Hidratação <hydration> - {a} Processo de tratamento da pasta de papel, durante a preparação da massa, no qual as fibras de celulose são suspensas em água. {b} Tratamento das fibras de celulose, durante a refinação, para aumentar-lhe a retenção de água e, conseqüentemente, aumentar sua resistência física e reduzir a opacidade. {c} Tratamento das fibras durante o processo de refinação, que aumenta a retenção de água pela massa, dificultando seu desaguamento.

Higroexpansividade <hygro-expansivity> - Contra-ção ou expansão que o papel sofre devido às mudanças no seu conteúdo de umidade, expressa em porcentagem. Termo alternativo: <hygroexpan-sivity>.

Higrômetro de espada - Ver: Espada higrométrica <hygrometer>.

Higroscopicidade <hygroscopicity> - {a} Habilidade do papel de absorver umidade do ar quando as condições atmosféricas variam. {b} Propriedade do papel em mudar seu grau de umidade com maior ou menor facilidade, acompanhando as mudanças de umidade relativa do ar ambiente. Os papéis mais colados e fabricados com massa mais refinada são menos higroscópicos, isto é, demoram mais tempo para acompanhar as mudanças das condições ambientes. O papel deve ser fabricado em condições controladas e embalado com material impermeável, ou ser ambientado antes do uso, para evitar encanoamento, fora-de-registro, rugas etc.

Histerese <hysteresis> - Diferença no conteúdo de umidade de um papel indicada por curvas de umidade relativa ascendentes ou descendentes. Por causa da histerese, o conteúdo de umidade de equilíbrio do papel (quando condicionado para uma umidade relativa especificada) será diferente, dependendo do seu histórico prévio de umidade.

Holandesa <Hollander> - {a} Antigo desintegrador de trapos e refinador de pasta, que a converte em polpa para a fabricação do papel. {b} Máquina de refinação de massa que consiste essencialmente de um tanque retangular de concreto ou de alvenaria, geralmente revestido de azulejos, dotado de um cilindro ou tambor provido de facas de material duro e resistente, ou de uma pedra especial de lava-basalto. O cilindro, girando com pressão sobre uma platina ou encosto, do mesmo material, colocada no fundo do tanque, dá às fibras o tratamento mecânico chamado refinação. Para facilitar a circulação de massa, que geralmente está em uma concentração de 5% a 8%, o fundo do tanque tem um declive, mais alto na saída do cilindro. Estas máquinas são hoje substituídas por refinadores contínuos, que usam menos energia elétrica e mão-de-obra. Termos alternativos: batedor <beater>; cilindro holandês; <pulp engine>.

Holocelulose <holocellulose> - Termo que designa toda a fração de carboidrato do material celulósico após a remoção da lignina.